Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word wiel
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (rad) | wheel | |
🔗 Gezamenlijk brachten ze de levensmiddelen aan boord en Biggles wees naar de wielen. | ||
een spaak in het wiel steken | put a spoke in the wheel | ĵeti bastonon en la radon |
back wheel ; hind wheel ; rear wheel | malantaŭa rado | |
🔗 Het achterwiel werd door een korte ketting aangedreven. | ||
tricycle | ||
| (kamrad; tandrad; tandwiel) | cogwheel ; gear | |
spare wheel | rezerva rado | |
🔗 Hij wist dat hij een reservewiel had, want dat had hij gezien. | ||
spinning‐wheel | ||
🔗 En hij had een groot vuur laten aanleggen en er alle spinnewielen van het rijk in laten verbranden. | ||
| (stuurrad) | steering‐wheel ; driving‐wheel | |
🔗 Hij keek naar de schemerige gestalte achter het stuurwiel. | ||
tandwiel (kamrad; tandrad) | cogwheel | |
fly‐wheel | ||
| (Europese haagbeuk; haagbeuk) | European hornbeam ; common hornbeam | |
| (naafdop) | hub‐cap | |
🔗 Zij hadden de wieldop niet opgemerkt. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| wiel | ⇆ wheel |
| een spaak in het wiel steken | ⇆ put a spoke in the wheel |
| achterwiel | ⇆ hind wheel; ⇆ back wheel; ⇆ rear wheel; ⇆ trailing wheel |
| driewieler | ⇆ tricycle; ⇆ trike; ⇆ three‐wheeler |
| drijfwiel | ⇆ driver; ⇆ driving‐wheel |
| karrewiel | ⇆ cart‐wheel |
| kettingwiel | ⇆ gear‐wheel |
| reservewiel | ⇆ spare wheel |
| schijfwiel | ⇆ disc‐wheel |
| spinnewiel | ⇆ wheel; ⇆ spinning‐wheel |
| stuurwiel | ⇆ driving‐wheel; ⇆ steering‐wheel |
| tandwiel | ⇆ gear‐wheel; ⇆ cogwheel; ⇆ toothed wheel |
| vierwielig | ⇆ four‐wheeled |
| vliegwiel | ⇆ fly; ⇆ fly‐wheel |
| voorwiel | ⇆ forewheel; ⇆ front wheel |
| vrijwiel | ⇆ free wheel |
| wielbasis | ⇆ wheelbase |
| wielboom | ⇆ common hornbeam; ⇆ European hornbeam |
| wieldop | ⇆ hub‐cab |
| wielkast | ⇆ wheel casing |
| wielklem | ⇆ clamp; ⇆ wheel clamp |
| wielophanging | ⇆ wheel suspension |
| wieltje | ⇆ roulette; ⇆ castor |
| wormwiel | ⇆ worm‐gear |