Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word uitzinnig
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dol; dolzinnig; gek; krankzinnig; waanzinnig) | ||
🔗 Doch alleen de echo’s antwoordden hem op akelige wijze, zodat de beide zakenlieden in uitzinnige woede ontstaken. | ||
| (gek; waanzinnig) | ; | |
🔗 De menigte ging uitzinnig te keer. | ||
| (op; van; vanuit) | ; | |
🔗 Hij liep snel het hotel uit. | ||
| (aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens) | ; ; ; | |
🔗 Dat deed hij uit berekening. | ||
| (over; voort; weg; verwijderd) | ; | |
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit. | ||
| ; | ||
🔗 De lampen waren uit. | ||
| (waanzin; krankzinnigheid; gekheid) | ||
| (lust; neiging) | inclination | |
| (lust; meug) | ; ; ; | |
🔗 Geef de mensen hun zin. | ||
| (volzin) | sentence | |
🔗 Hij zweeg halverwege de zin. | ||
| (bedoeling; strekking) | ; ; | |
| ; pleasure | ||
| (volzin) | ; proposition | |
| (betekenis) | ; | |
| (zintuig) | ||
| (betekenis; strekking) | ||
🔗 De politiechef trachtte de zin van deze woorden te begrijpen, maar voordat hem dit gelukt was, trad heer Ollie op het monster toe en kruiste de armen. | ||
| ; ; | ||
| ; ; ; ; ; ; ; ; ; | ||
🔗 Denk je dat het zin heeft om te graven? | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| uitzinnig | beside oneself; delirious; demented; distracted; frantic; mad; spare |
| uit | done; for; forth; off; out; out of; over; through; in a spirit of; from; from among; in |
| uitzinnigheid | delirium; distraction; madness |
| zin | fancy; inclination; liking; meaning; mind; purport; sentence; tenor; sense; taste |