Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word redding‐
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
deliverance ; | ||
| (behoud; heil; uitkomst; uitredding; verlossing) | salvation ; | |
🔗 Maar uw redding hebt u aan eigen wilskracht te danken. | ||
life‐boat | ||
🔗 Ze hebben een reddingsboot laten zakken. | ||
life‐belt | ||
| (zwemvest) | lifejacket | |
life‐raft | ||
🔗 Ik ben met het reddingsvlot gekomen. | ||
| ; salvation | ||
🔗 Reddingswerkers hebben de eersten van ongeveer 230 mijnwerkers gered die onder de grond gevangen zitten in een mijn bij de plaats Benoni in Zuid‐Afrika. | ||
uitredding (redding; uitkomst; verlossing) | recovery ; salvage ; salvation ; | |
| Dutch | English |
|---|---|
| redding‐ | ⇆ life‐saving |
| redding | ⇆ deliverance; ⇆ rescue; ⇆ retrieval; ⇆ salvation; ⇆ save; ⇆ saving |
| als de nood het hoogst is, is de redding nabij | ⇆ the darkest hour is that before the dawn; ⇆ the darkest hour is before the dawn |
| reddingsactie | ⇆ rescue operation; ⇆ rescue operations |
| reddingsboei | ⇆ safety‐buoy; ⇆ buoy; ⇆ life‐preserver; ⇆ lifebuoy |
| reddingsboot | ⇆ life‐boat; ⇆ rescue boat |
| reddingsgordel | ⇆ life‐belt; ⇆ life‐preserver |
| reddingslijn | ⇆ lifeline |
| reddingsmaatschappij | ⇆ humane society; ⇆ life‐saving company |
| reddingsmedaille | ⇆ medal for saving life |
| reddingsploeg | ⇆ rescue team |
| reddingspoging | ⇆ rescue attempt |
| reddingsvest | ⇆ life‐preserver; ⇆ lifejacket |
| reddingsvlot | ⇆ life‐raft |
| reddingswerk | ⇆ rescue work |
| reddingswerker | ⇆ rescue worker |
| uitredding | ⇆ deliverance; ⇆ escape |