Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word omstandigheden
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
tendency of the market | ||
🔗 En dit vind ik, gezien de omstandigheden, zeer begrijpelijk. | ||
verzachtende omstandigheden | ||
circumstance | ||
🔗 Wel zullen wij van alle omstandigheden gebruik moeten maken die in ons voordeel zijn. | ||
| (weder; weer) | ||
🔗 Ze hadden reeds vele malen en onder allerlei weersomstandigheden deze koers gevaren. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| omstandigheden | ⇆ circumstances in life; ⇆ conditions |
| de omstandigheden zijn van die aard dat | ⇆ the circumstances are such that |
| geldelijke omstandigheden | ⇆ financial position |
| in benarde omstandigheden | ⇆ in distress; ⇆ in straitened circumstances |
| in de gegeven omstandigheden | ⇆ in the circumstances; ⇆ as things are; ⇆ under the circumstances |
| maatschappelijke omstandigheden | ⇆ social conditions |
| naar omstandigheden wel | ⇆ very well, considering |
| verzachtende omstandigheden | ⇆ extenuating circumstances; ⇆ mitigating circumstances; ⇆ palliating circumstances |
| verzwarende omstandigheden | ⇆ aggravating circumstances |
| arbeidsomstandigheden | ⇆ labour conditions; ⇆ working conditions |
| familieomstandigheden | ⇆ family affairs |
| levensomstandigheden | ⇆ living conditions; ⇆ circumstances in life |
| omstandigheid | ⇆ circumstance; ⇆ circumstantiality |