| Dutch | English | Esperanto |
|---|---|---|
lezenverb | readverb | legiverb |
lezencommon noun lezingcommon noun | readingcommon noun | legadocommon noun |
aflezenverb uitlezenverb | readverb read outverb | finlegiverb |
aflezenverb | auditverb checkverb collateverb examineverb moderateverb overseeverb reviewverb superviseverb verifyverb | kontroliverb |
dóórlezenverb aflezenverb uitkrijgenverb uitlezenverb | readverb read outverb | finlegiverb |
handlezencommon noun chiromantiecommon noun | chiromancycommon noun palmistrycommon noun | kiromanciocommon noun |
herlezenverb doorkijkenverb nalezenverb | read againverb read over againverb re‐readverb | relegiverb |
leesbaaradjective | legibleadjective readableadjective | legeblaadjective |
leeszwaktecommon noun dyslexiecommon noun leesblindheidcommon noun legastheniecommon noun | dyslexiacommon noun | disleksiocommon noun |
lezenswaardigadjective | readableadjective | legindaadjective |
lezingcommon noun opvattingcommon noun voordrachtcommon noun | interpretationcommon noun interpretingcommon noun | interpretadocommon noun |
lezingcommon noun lezencommon noun | readingcommon noun | legadocommon noun |
lezingcommon noun voordrachtcommon noun | discoursecommon noun lecturecommon noun | prelegocommon noun |
lezingcommon noun | variantcommon noun | variantocommon noun |
nalezenverb aren lezenverb | gleanverb | postrikoltiverb |
nalezenverb | read againverb read over againverb re‐readverb | relegiverb |
oplezenverb hardop lezenverb voorlezenverb | read aloudverb | laŭtlegiverb |
uitlezenverb | chooseverb electverb optverb pickverb pick outverb | elektiverb |
uitlezenverb aflezenverb | read outverb | finlegiverb |
voorlezenverb hardop lezenverb oplezenverb | read aloudverb | laŭtlegiverb |
| Dutch | English |
|---|---|
| lezen | cull; lease; peruse; read; reading |
| de les lezen | berate; lecture; school |
| iemand de les lezen | read somebody a lesson; take somebody to task |
| aflezen | call over; read; read off; read out |
| kaartlezen | navigate |
| leesbaar | legible; readable |
| leesboek | reader; reading‐book |
| leeslamp | reading‐lamp |
| leesstuk | reading‐passage |
| leesteken | punctuation mark; stop |
| leeswijzer | bookmark; bookmarker; marker |
| leeszaal | reading‐room |
| lezenswaardig | readable |
| lezing | discourse; lection; lecture; perusal; prelection; reading; version |
| liplezen | lip‐read; speech‐reading |
| nalezen | glean |
| oplezen | read; read off; read out |
| uitlezen | finish; read out |
| voorlezen | read; read out; reading |
Translation may also be possible in the following other languages: