Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word geel

English/Dutch
Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
🔗 De grote, gele bloemen verschijnen voor de bladen.
lemon yellow
(dooier; eierdooier);
(gelig);
yellow‐flowered
flavaflora
(taankleurig; tanig)
fawn
flavbruna
🔗 Uitgestrekt in de schaduwen lagen vijf grote geelbruine lichamen, het vuur van hun wrede ogen voor eeuwig uitgeblust.
(messing)
yellow‐naped amazon
🔗 Een koppel hyacintara’s ter waarde van 40.000 euro en een geelnekamazone ter waarde van 1.250 euro vonden de dood.
yellow‐legged pigeon
flavkrura kolombo
white‐billed diver
blankbeka kolimbo
yellow‐billed magpie
flavbeka pigo
yellow‐billed hornbill
flavbeka kornbekulo
25‐guilder note
dudekkvinguldenaĵo
🔗 Eerst lapte hij een paar ramen, à raison van een geeltje.
(koenjit; kurkuma)
turmeric
jaundice
golden yellow
orflava
🔗 De maan rees goudgeel boven de zee en het witte zand blonk in haar licht.
strogeel
straw‐yellow
straw‐yellow
🔗 Hoeveel avonden heb ik sindsdien bladerend in die vergeelde deeltjes doorgebracht?

DutchEnglish
geel⇆ yellow
het geel van een ei⇆ the yoke
het werd hem groen en geel voor de ogen⇆ his head began to swim
cadmiumgeel⇆ cadmium‐yellow
chroomgeel⇆ chrome yellow
citroengeel⇆ lemon‐yellow; ⇆ lemon‐coloured
donkergeel⇆ dark yellow; ⇆ deep yellow
eigeel⇆ yellow; ⇆ yolk; ⇆ egg‐yolk; ⇆ yelk
geelachtig⇆ yellowish; ⇆ yellowy
geelbruin⇆ brinded; ⇆ brindle; ⇆ brindles; ⇆ tawny
geelfilter⇆ yellow filter
geelkoper⇆ brass
geelnekamazone⇆ yellow‐naped amazon
geelpootduif⇆ yellow‐legged pigeon
geelsnavelduiker⇆ yellow‐billed loon; ⇆ white‐billed diver
geelsnavelekster⇆ yellow‐billed magpie
geeltje⇆ 25‐guilder note
geelwortel⇆ turmeric
geelzucht⇆ icterus; ⇆ jaundice
goudgeel⇆ golden; ⇆ gold‐coloured
kanariegeel⇆ canary‐yellow
lichtgeel⇆ buff; ⇆ jonquil; ⇆ light yellow
saffraangeel⇆ saffron
strogeel⇆ straw‐yellow
vergelen⇆ yellow
wasgeel⇆ waxen; ⇆ as yellow as wax