Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word doorvoeren
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (tot stand brengen) | carry through | |
🔗 Volgens kenners is de afname van het aantal abonnees deels te wijten aan een doorgevoerde prijsverhoging begin dit jaar. | ||
| ; practice | ||
| (aan; met; per; via; door middel van; te) | ; ; ; | |
🔗 De vermeerdering door zaaien gebeurt in april. | ||
| (aan; met; om; omwille van; uit; uit hoofde van; van; vanwege; voor; wegens) | ; ; on account of ; ; | |
🔗 Door het winterse weer zijn al zeker honderd vluchten geschrapt. | ||
| (doorheen; door … heen; via; langs) | ; | |
🔗 Cyrion liep door de deur naar buiten. | ||
| (aan; van; vanaf; vandaan) | ; ; | |
🔗 Ze waren omringd door stilte. | ||
🔗 De Oekraïense president Zelensʹkyj gaat naar Parijs, waar hij zal worden ontvangen door de Franse president Macron. | ||
| (aflopen; gaan door) | pass through | |
| (brengen; geleiden; leiden) | ; ; | |
🔗 Waar bestaat die queeste uit die u zo ver voert? | ||
| (spijzigen; te eten geven; voederen) | manĝigi | |
| (dragen) | ; | |
🔗 Het bleek dat er een groot aantal vissersboten voor anker lag, die alle een klein lichtje voerden. | ||
subŝtofi | ||
| (overbrengen; transporteren; vervoeren) | ; transport | |
| (houden; vasthouden; huldigen) | ||
🔗 De Saint voerde nog een telefoongesprek, genoot van een goede lunch en reed dan naar de stad. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| doorvoeren | carry through; convey in transit; follow out; put through |
| door | across; along; because of; by; by dint of; due to; on; on account of; through; with; during; from |
| doorváren | pass through |
| voeren | carry; carry on; conduct; feed; feeding; fly; fodder; hold; lead; line; make; prime; priming; waft; wield; take; convey; bring; bear |