Afrikaans–English dictionary

English translation of the Afrikaans word voor

English/Afrikaans
Afrikaans → English
  
AfrikaansEnglish (translated indirectly)Esperanto
;
previous to
🔗 Dit voel soos ure voor Ouboet wink.
; ; ;
🔗 Daar is twee vol kompartemente voor ons s’n.
(gebeur; plaasvind; optree)
🔗 In ander lande is dit huisbrake wat gewoonlik die meeste voorkom, sê professor Rudolph Zinn, ’n dosent in polisiekunde aan die Universiteit van Suid‐Afrika.
read aloud
🔗 Pous Leo I se afgesante wou dadelik ’n brief van die pous voorlees waarin hy Eutyches se idees veroordeel en kant kies vir biskop Flavianus.
first name
;
forename
🔗 Op elfjarige ouderdom het sy egter begin om haarself Marlene te noem, ’n samesmelting van haar twee voorname.
(gebeurtenis; geval);
occurrence
🔗 Geen veredere inligting is tans oor die voorval bekend nie.
🔗 Die voorval het op ’n vlug van Southwest Airlines gebeur.
🔗 Voorverhit die oond tot 180 grade Celcius.

AfrikaansEnglish
voorafore; ahead; ahead of; before; boring; chase; ditch; ere; furrow; gutter; in front; in front of; kennel; previous to; prior; prior to; rut; to; up
iemand voor weeshave the start of somebody; steal a march on somebody
aanvoervoorsupply furrow
afleivoordrain
dreineervoorwater‐drain
dubbelvoorploegdouble‐sheared plough
enkelvoorsingle furrow
moelvoorraised furrow
naasvoorsecond from the front
noodvoorstorm‐water drain
strykvoordead furrow
tweevoorploegdouble‐furrow plough; gang‐plough
uitstrykvoordead furrow
vooraandeve; threshold
vooraanhegprefix
vooraansigfront elevation; front view
vooraanvoegingprefixion
voorafskaduforeshadow
voorarbeidpreparatory work; spadework
voorarmforearm
voorasfore‐axle; forward axle; front axle
voorbaanfore‐width; skirt‐front
voorbedeintercession
voorbedingproviso
voorbeduiprefigure
voorberigforeword
voorbesigtigigpreview
voorbeskikdestined; fated; predestine; predetermine; foredoom; foreordain; predestinate; preordain
voorbestaanpre‐existence
voorbestemdestine; predestine; predestinate
voorbidlead in prayer
voorbladfront page
voorblyoutpace
voorbokbell‐wether; leader; ringleader
voorbrandcounter‐fire; firebreak; fire‐path
voorbringbring up
voordekforedeck
voordenkbeeldprenotion
voordeurfront‐door; street‐door
voordienserve
voordorpiesuburb
voordradeclaim; deliver; recite; perform; present
voorentfore‐end; forefront
voorgedeeltefore
voorgeeaffect; assume; feign; pretend; handicap; make; make out; give points; purport; profess; represent; repute; sham; simulate
voorgereghors d’oeuvre; entrée
voorgeskiedenisantecedents; prehistory
voorgeslagforefathers
voorgevoelanticipation; boding; divination; premonition; forebodement; foreboding; hunch; presentiment; presage; prescience
voorgewelfaçade; forefront; frontage; frontal; front wall
voorgifodds; handicap
voorgraadsundergraduate
voorhandforehand; leading hand
voorhêintend
voorheenanciently; erewhile; erst; formerly; late
voorhellimbo
voorhemellimbo
voorheuwelfoothill
voorhistoriesprehistoric
voorhittingpre‐heating
voorhofatrium; forecourt
voorhoofforehead; front
voorhouexhort; present; represent
voorhuidforeskin; prepuce
voorjoggiefore‐caddie
voorkajuitfore‐cabin
voorkamerantechamber; anteroom; front room; parlour; reception room; sitting‐room
voorkantface; facing; forefront; forehand; foreside; front; frontage; obverse
voorkasteelforecastle
voorkennisforeknowledge; foresight; knowledge; precognition; pre‐knowledge; prescience
voorkiespremolar
voorkisboot; box; coach‐box
vóórkomoccur; appear; appear in court; exist
voorkopforehead; brow; front; sinciput
voorkouspoonfeed
voorkwartforequarter
voorkwarteforequarters
voorlaaiermuzzle‐loader; muzzleloading‐gun
voorlaastepenult; penultimate
voorlampfront lamp
voorlanddestiny; fate; foreland
voorlêawait; lie in ambush; submit; state; propound; hand in; present; waylay; lay; lie in wait; produce
voorleesread aloud
voorliegstuff
voorligbeacon; enlighten; light; light the way
voorliniefront line
voormaagrumen
voormanleader; foreman; fugleman; leading man; protagonist; hodman
voormarsforetop
voormasforemast
voormiddagforenoon; morn; morning
voormuurfront wall
voornaamChristian name; first name; forename; given name
voornagfirst half of the night; evening
voorneemintend; resolve
vooronderstellingpresupposition
voorontstekingpre‐ignition
vooroorlogspre‐war
vooropleidingpreliminary training
voorosleader
voorperdleader; leading horse
voorplasingprefixion; preplacement
voorpleincourt; forecourt
voorpootforefoot; foreleg; pud
voorportaalentrance‐hall; hall; portico; galilee; foyer; lobby; out‐porch; porch
voorposoutpost; outsentry
voorpraatprompt
voorproefearnest; foretaste; pregustation; prelibation
voorpuntfoible; fore; gully; outpost; outskirts; van; vanguard
voorredepreamble; preface; proem; prologue
voorrekenprove
voorribwing‐rib
voorritright of way
voorruimfore‐hold
voorruitscreen; windscreen
voorryerleader; outrider; postilion
voorsaatancestor; forefather; progenitor; forebear
voorsinprotasis
voorsingprecent
voorsittake the chair; dish up; preside
voorskipbeak; foreship
voorskryfprescribe; dictate; direct; ordain; instruct; order; prescription; provide
voorslaansuggest
voorsomerspring
voorsorgprecaution; foresight; forethought; prevision; providence; provision
voorspeellead
vóórspelcurtain raiser; foreplay; forward play; introduction; overture; prelude; proem; prologue; prolusion; spell out to
voorspelercentre‐forward; forward
voorsproeierpilot jet
voorstaanadvocate; champion; espouse; preach
voorstefirst; foremost; forward; front; headmost
voorsteekrunning stitch
voorstelintroduce; proposal; overture; express; image; suggestion; vote; fore‐carriage; bring forward; impersonate; limber; motion; move; personate; picture; present; propose; proposition; propound; represent; be representative of; suggest; table
voorstengfore‐topmast
voorstewehead; prow; stem
voorstraatmain street
voorstukcurtain raiser; front
voorsyfront side; obverse
voortangfront fork
voorterreinfore‐field
voortoneelproscenium
voortrekaccept; differentiate; favour; be partial to
voortydforetime
voortydigpremature
voorvaladventure; incident; circumstance; episode; event; occurrence; happen; happening; occur
voorvelforeskin; prepuce
voorvensterfront window
voorverhitpre‐heat
voorverkooppre‐emption
voorverwarmwarm up
voorvingerforefinger; index finger; pointer
voorvoegselprefix
voorvurkfront fork
voorwalimber
voorwagquarter‐guard
voorwedstrydcurtain raiser; heat
voorweerstandhead‐resistance
voorwendaffect; dissemble; dissimulate; feign; pretend; sham; simulate
voorwerklead; spadework
voorwetenskapforeknowledge; prescience
voorwielforewheel; front wheel
voorwindfront squall
watervoorflume; leat; mill‐race; sluice; water‐furrow