| Afrikaans | English |
|---|
| openbaar | ⇆ bring into the open; ⇆ common; ⇆ divulge; ⇆ evince; ⇆ exoteric; ⇆ expose; ⇆ manifest; ⇆ openly; ⇆ overt; ⇆ patent; ⇆ public; ⇆ reveal; ⇆ unearth; ⇆ unfold |
| departement van openbare werke | ⇆ public works department |
| in die openbaar | ⇆ in public |
| minister van openbare werke | ⇆ minister of public works |
| openbare geheim | ⇆ open secret |
| openbare lening | ⇆ government loan |
| openbare mening | ⇆ public mind |
| openbare skool | ⇆ public school |
| openbare welsyn | ⇆ public welfare |
| openbare werke | ⇆ public works |
| openbaarder | ⇆ detector |
| openbaarheid | ⇆ publicity |
| openbaarmaker | ⇆ promulgator; ⇆ revealer |
| openbaarmaking | ⇆ disclosure; ⇆ divulgation; ⇆ divulgement; ⇆ divulgence; ⇆ revelation; ⇆ publication |
| openbaring | ⇆ discovery; ⇆ eye‐opener; ⇆ illumination; ⇆ revelation; ⇆ manifestation; ⇆ unfolding |