Afrikaans–English dictionary
English translation of the Afrikaans word mal
| Afrikaans | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (waansinnigheid) | ||
🔗 Ooreenkomste sluit in die prins se voorgegewe malheid, die dood van die koning se raadgewer in sy moeder se kamer (wat per abuis gebeur het) en die uiteindelike moord op die prins se oom. | ||
| Afrikaans | English |
|---|---|
| mal | barmy; crazy; daft; deranged; dippy; fatuous; foolish; frenetic; insane; lunatic; mad; madly; moonstruck; non compos mentis; nonsensical; potty; rabid; raving |
| oud mal gaan boweal | no fool like an old fool |
| malheid | daftness; madness |
| malhuis | lunatic asylum; madhouse |
| malkop | off one’s dot; harum‐scarum; madcap |
| malkopdaad | escapade |
| mallerig | off one’s dot; loony |
| malligheid | fudge; fandangle; fiddle‐de‐dee; nonsense |
| malmaakmeisie | glamour girl |
| malpraatjies | flim‐flam |
| malstreek | folly |
| malwater | strong drink |
| snellermal | trigger‐happy |
| toneelmal | stage‐struck |