| Afrikaans | English |
|---|
| gesig | ⇆ apparition; ⇆ countenance; ⇆ eyesight; ⇆ face; ⇆ features; ⇆ frontispiece; ⇆ look; ⇆ looks; ⇆ phiz; ⇆ physiognomy; ⇆ sight; ⇆ spectacle; ⇆ view; ⇆ vision |
| gesigte trek | ⇆ grimace; ⇆ pull faces |
| in gesig kom | ⇆ heave in sight |
| in iemand se gesig | ⇆ to somebody’s face |
| ’n gesig trek | ⇆ pull a face |
| ’n suur gesig | ⇆ a sour face |
| ’n suur gesig trek | ⇆ make a wry face |
| op die eerste gesig | ⇆ at the first blush; ⇆ on the face of it; ⇆ at first sight; ⇆ at first glance; ⇆ on the surface; ⇆ at first view |
| reg in die gesig | ⇆ in the full face |
| sleg van gesig | ⇆ weak‐sighted |
| sy gesig verloor | ⇆ lose one’s sight |
| uit die gesig verdwyn | ⇆ lost to sight; ⇆ vanish from sight; ⇆ pass from view |
| aangesig | ⇆ face; ⇆ countenance; ⇆ visage |
| aapgesig | ⇆ pug face |
| berggesig | ⇆ mountain view |
| bleekgesig | ⇆ paleface; ⇆ putty‐face; ⇆ whey‐face |
| droomgesig | ⇆ vision |
| galggesig | ⇆ gallows‐face |
| gesighou | ⇆ uppercut |
| gesigsafstand | ⇆ eyeshot |
| gesigsbedrog | ⇆ optical illusion; ⇆ phantasm |
| gesigseinder | ⇆ horizon; ⇆ skyline; ⇆ visible horizon |
| gesigsenuwee | ⇆ visual nerve |
| gesigshoek | ⇆ facial angle; ⇆ optical angle; ⇆ optic angle; ⇆ visual angle |
| gesigskerm | ⇆ face‐piece |
| gesigskring | ⇆ horizon; ⇆ ken; ⇆ purview; ⇆ range; ⇆ range of perception; ⇆ scope |
| gesigskunde | ⇆ optics |
| gesigslagaar | ⇆ facial artery |
| gesigsmasker | ⇆ face‐pack; ⇆ face mask |
| gesigsmeetkunde | ⇆ optometry |
| gesigsontrimpeling | ⇆ facelift |
| gesigsoorplanting | ⇆ face transplant |
| gesigsoorspanning | ⇆ eye‐strain |
| gesigspoeier | ⇆ face powder |
| gesigspomade | ⇆ face cream |
| gesigspurper | ⇆ visual purple |
| gesigspyn | ⇆ face‐ache; ⇆ neuralgia |
| gesigsroom | ⇆ face cream |
| gesigsvadoek | ⇆ face‐cloth; ⇆ face‐flannel |
| gesigsveld | ⇆ field of vision; ⇆ range of vision |
| gesigsverjonging | ⇆ facelifting |
| gesigsverlamming | ⇆ facial paralysis |
| gesigsvermoë | ⇆ eyesight; ⇆ seeing |
| gesigsvertrekking | ⇆ vellication |
| gesigtslyn | ⇆ line of sight |
| luggesig | ⇆ skyscape |
| meergesig | ⇆ lakescape |
| pangesig | ⇆ lakescape |
| seegesig | ⇆ sea‐piece; ⇆ seascape |
| Sondagsgesig | ⇆ sanctimonious mien |
| sproetgesig | ⇆ freckled face |
| stadsgesig | ⇆ townscape |
| sygesig | ⇆ side‐view |
| vergesig | ⇆ prospect; ⇆ view; ⇆ panorama; ⇆ perspective; ⇆ vista |
| volmaangesig | ⇆ pudding face |
| watergesig | ⇆ waterscape |