| Afrikaans | English |
|---|
| broek | ⇆ breeches; ⇆ breeching; ⇆ buttock; ⇆ nether garments; ⇆ pair of trousers; ⇆ pantaloon; ⇆ pants; ⇆ trousers |
| aan ’n mens se broek voel | ⇆ feel in one’s bones |
| die broek dra | ⇆ wear the breeches |
| te lig in die broek wees vir | ⇆ be no match for |
| broekgoed | ⇆ trousering |
| broekie | ⇆ panty; ⇆ panties; ⇆ pilcher |
| broekplaat | ⇆ throat‐plate |
| broeksknoop | ⇆ trouser‐button |
| broekspyp | ⇆ trouser‐leg |
| damesfietsbroek | ⇆ pantalettes |
| ferweelbroek | ⇆ corduroy; ⇆ corduroy trousers |
| fladderbroek | ⇆ Oxford‐bags |
| gespebroek | ⇆ knickerbocker |
| gholfbroek | ⇆ plus‐fours |
| halfmasbroek | ⇆ jeans; ⇆ three‐quarter trousers |
| hempbroek | ⇆ cami‐knickers; ⇆ combinations |
| kardoesbroek | ⇆ plus‐fours |
| klinknaelbroek | ⇆ jeans |
| kniebroek | ⇆ bloomers; ⇆ knee‐breeches; ⇆ knickerbocker; ⇆ plus‐fours |
| kortbroek | ⇆ shorts |
| langbroek | ⇆ slacks; ⇆ longs |
| mansbroek | ⇆ man’s trousers |
| matroosbroek | ⇆ sailor’s trousers |
| onderbroek | ⇆ drawers; ⇆ pair of drawers; ⇆ pants; ⇆ underpants |
| oorbroek | ⇆ dungaree; ⇆ overalls; ⇆ smock |
| pajamabroek | ⇆ pyjama trousers |
| pofbroek | ⇆ knickerbocker; ⇆ plus‐fours |
| rokbroek | ⇆ bloomers; ⇆ divided skirt; ⇆ harem‐skirt |
| sakbroek | ⇆ Oxford‐bags; ⇆ plus‐fours |
| sambalbroek | ⇆ bags; ⇆ galligaskins; ⇆ Oxford‐bags; ⇆ wide trousers |
| slenterbroek | ⇆ jeans; ⇆ slacks |
| spanbroek | ⇆ tights |
| sportbroek | ⇆ shorts; ⇆ sporting shorts |
| toebroek | ⇆ bloomers; ⇆ knickers |
| velbroek | ⇆ crackers |