Informatie over het woord enfin (Nederlands → Esperanto: nu)

Synoniemen: affijn, alla, komaan, nou, nu, sa, wel, welaan, welnu, zo, tja

Woordsoorttussenwerpsel
Uitspraak/ɑ̃ˈfɛ̃/
Afbrekingen·fin

Voorbeelden van gebruik

Enfin, het is nu eenmaal gebeurd en praten over wat we hadden moeten doen, helpt niet.
Enfin, het zou wel loslopen.
Maar enfin, komt u binnen.
Enfin, in ieder geval kan dit apparaatje ons nuttige diensten bewijzen.
Enfin, ik beken dat je de spijker op zijn kop hebt geslagen.
Enfin, we maakten kennis.
Enfin, wat doe je als brandmeester.
Enfin,” voegde Heurtaux eraan toe, „we zouden hem dus nog eens tegen kunnen komen.”

Vertalingen

Afrikaansnou
Catalaansbé; doncs bé; eh; i ara
Deens
Duitsnu; nun; nun wohl; tja
Engelswell
Engels (Oudengels)wel
Esperantonu
Faeröersíðan; ná; nú
Finsno
Franseh bien
Italiaansbene
Latijnhui
Poolsno
Portugeesbem; então; pois bem
Roemeensia
Saterfriesapstuuns; dan; nu; wäil
Spaansbueno; pues bien
Srananwe
Swahilije
Thaisก็
Welswel
Westerlauwers Frieshawar; wolno
Zweedsnå; nåväl