Synoniemen: komprenebligi, klarigi³
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | eks·plik·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | eksplikas |
| Verleden tijd | eksplikis |
| Toekomende tijd | eksplikos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| eksplikus | |
| Gebiedende wijs | |
| ekspliku | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | eksplikanta | eksplikata |
| Verleden tijd | eksplikinta | eksplikita |
| Toekomende tijd | eksplikonta | eksplikota |
| Catalaans | explicar |
|---|---|
| Deens | forklare |
| Duits | explizieren; ausführlich darstellen; ausführlich darlegen; Aufschluß geben über; deutlich machen; verständlich machen; erklären; begreiflich machen; auseinander setzen; beibringen |
| Engels | explain; account for; elucidate; expound; explicate; give an accounting for; set out |
| Faeröers | greiða frá |
| Frans | expliquer |
| IJslands | útlista; útskýra; þýða |
| Italiaans | spiegare |
| Jiddisch | פֿאַרטײַטשן |
| Luxemburgs | explizéieren |
| Maleis | terand |
| Nederlands | beduiden; expliceren; uiteenzetten; uitleggen; verklaren; expliqueren |
| Papiaments | aklará; splika |
| Portugees | explicar |
| Roemeens | explica |
| Russisch | объяснять |
| Schots | expleen |
| Spaans | aclarar; desarrollar; explicar |
| Turks | açıklamak; anlatmak |
| Westerlauwers Fries | útlizze |
| Zweeds | förklara; utlägga |