| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ek·kapt·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | ekkaptas |
| Doetiid | ekkaptis |
| Dantiid | ekkaptos |
| Betingstfoarm | |
| ekkaptus | |
| hjittende foarm | |
| ekkaptu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | ekkaptanta | ekkaptata |
| Doetiid | ekkaptinta | ekkaptita |
| Dantiid | ekkaptonta | ekkaptota |
| Deensk | gribe |
|---|---|
| Dútsk | greifen; angreifen; ergreifen; zugreifen; zupacken; auffangen |
| Frânsk | agripper; saisir |
| Frysk | beetkrije; beetpakke; gripe |
| Ingelsk | clutch; grab; grasp; grip; seize; nab; snatch |
| Ingelsk (Aldingesk) | gripan |
| Italjaansk | afferrare |
| Nederlânsk | aangrijpen; bemachtigen; grijpen; te pakken krijgen; vastgrijpen |
| Papiamintsk | kohe; koi |
| Sealterfrysk | griepe; oungriepe; pakje |
| Spaansk | agarrar; apoderarse de; asir; coger |
| Surinaamsk | grabu |
| Tsjechysk | chytit; uchopit |