| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Pronunciation | /lɛi̯n/ |
| Hyphenation | lijn |
| Gender | historically feminine, nowadays also masculine |
| Plural | lijnen |
| Diminutive | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| lijntje | lijntjes |
| Catalan | línia |
|---|---|
| Czech | řada; řádek |
| Danish | linie |
| English | line |
| Esperanto | linio |
| Faeroese | strika |
| Finnish | viiva |
| French | ligne |
| German | Linie; Strich; Zeile |
| Italian | linea |
| Latin | linea |
| Low German | lyne; reagel |
| Polish | linia |
| Portuguese | linha; ramo |
| Saterland Frisian | Lienje; Riege; Striek |
| Spanish | línea |
| Sranan | lin |
| Swahili | mstari |
| Swedish | linje |
| Thai | ราว; สาย |
| West Frisian | line |