Synoniem: gebruikelijk
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɣəˈʋon/ |
| Afbreking | ge·woon |
| Stellende trap | gewoon |
|---|---|
| Vergrotende trap | gewoner |
| Overtreffende trap | gewoonst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | gewoon | gewoner | (het) gewoonst, (het) gewoonste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | gewone | gewonere | gewoonste | |
| Onzijdig enkelvoud | gewoon | gewoner | gewoonst | |||
| Meervoud | gewone | gewonere | gewoonste | |||
| Bepaald | gewone | gewonere | gewoonste | |||
| Partitief | gewoons | gewoners | ||||
| Deens | almindelig; vanlig; sædvanlig |
|---|---|
| Duits | geläufig; üblich; gewohnheitsmäßig; gebräuchlich; landläufig |
| Engels | accustomed; customary; usual; wonted; habitual |
| Esperanto | kutima; laŭkutima |
| Frans | accoutumé; habituel |
| IJslands | venjulegur |
| Italiaans | abituale; consueto; usuale |
| Maleis | biasa |
| Noors | vanlig |
| Papiaments | gewon; hewon; komun; usual |
| Portugees | usual |
| Roemeens | obișnuit |
| Saterfries | gebruukelk; gewoond |
| Spaans | adocenado |
| Sranan | gwenti |
| Tsjechisch | obvyklý |
| Turks | bayağı; alelade; alışık |
| Westerlauwers Fries | bewend; gewoan |
| Zweeds | bruklig; gemen; gångbar; ordinär; vanlig; övlig |