Informo pri la vorto samen (nederlanda → esperanto: kune)

Sinonimoj: aaneen, bijeen, ineen, tezamen, bij elkaar, saam, bij elkander, gezamenlijk

Vortspecoadverbo
Prononco/ˈsamə(n)/
Dividosa·men

Uzekzemploj

Het volgende voorbeeld toont hoe de hierboven besproken attributen heel goed samen te gebruiken zijn.
Zo gingen ze samen het bos in en kwamen bij een moeras.
Zowel VVD‐leider Mark Rutte als Diederik Samsom van de PvdA wil dat eerst wordt onderzocht of zij samen een kabinet kunnen vormen.
Éomer en Aragorn stonden samen op de Dieptemuur.
Wie had Charles en Allen ooit samen gezien?

Tradukoj

afrikansosaam
anglatogether
angla (malnovangla)ætsamne; samod; togædere; togædre
ĉeĥadohromady; pospolu; společně; spolu
danasammen; tilsammen
esperantokune; komune
feroasaman
francaensemble
germanaaneinander; beisammen; gesamt; insgesamt; zusammen; gesondert; getrennt
hispanajuntamente; juntos
hungaraegyütt
islandasaman
italainsieme
jidaצװזאַמען
luksemburgiazesummen; mateneen
norvegasammen
okcidenta frizonategearre; byinoar; gear
papiamentohunto; huntu
platgermanasamen; tosamen
polarazem
portugalaa par; juntamente; junto; simulaneamente
rumanaîmpreună
rusaвместе
saterlanda frizonaannunner; touhoope
skota gaelacòmhla
surinamamakandra
svahilopamoja
svedaihop; samman; tillhopa; tillsammans
tajaกัน; ด้วยกัน
turkaberaber