| allemand | Strandsilberkraut; Strandkresse; Steinkraut; Duftsteinrich |
|---|
| anglais | sweet alison; sweet alyssum |
|---|
| catalan | caps blancs; escopinada; escopinada del dimoni; escopina de Crist; floreta de gos; herba blanca; herba de l’alacrà; herba pedrera; llagrimetes; miramar; morrisà bord; pixagossos; ravenellet; ravenissa borda; salivetes del Bon Jesús; salivetes de monja; sempreenflor |
|---|
| espagnol | aliso de mar; aliso albar; barba blanca; broqueletes de dama; broqueletes de plata; broqueletes anchos; hierba blanca; mastuerzo; mastuerzo marítimo; proqueletes de dama; proqueletes de plata; proqueletes anchos; siempre en flor |
|---|
| finnois | tuoksupielus |
|---|
| français | alysson maritime |
|---|
| gallois | alyswm pêr |
|---|
| néerlandais | zeeschildzaad |
|---|
| portugais | escudinha; flor‐de‐mel; alisso; alisso‐doce; açafate‐de‐prata; tomelos |
|---|
| russe | газонница приморская |
|---|
| suédois | strandkrassing |
|---|
| tchèque | tařicovka přímořská |
|---|
| turc | kraliyet halısı |
|---|