| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | du·obl·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | duobligas |
| Verleden tijd | duobligis |
| Toekomende tijd | duobligos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| duobligus | |
| Gebiedende wijs | |
| duobligu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | duobliganta | duobligata |
| Verleden tijd | duobliginta | duobligita |
| Toekomende tijd | duobligonta | duobligota |
| Deens | fordoble |
|---|---|
| Duits | verdoppeln |
| Engels | double; duplicate; redouble |
| Frans | redoubler |
| Luxemburgs | verduebelen |
| Nederlands | dupliceren; verdubbelen |
| Papiaments | dupliká; redupliká |
| Portugees | dobrar |
| Saterfries | ferdubbelje |
| Sranan | dobru |
| Westerlauwers Fries | ferdûbelje |
| Zweeds | dubblera; fördubbla |