Informatie over het woord ontdaan (Nederlands → Esperanto: konsternita)

Synoniemen: onthutst, ontsteld, perplex, verbluft, verslagen, verstomd, overstuur, van de kaart

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɔnˈdan/
Afbrekingont·daan

Trappen van vergelijking

Stellende trapontdaan
Vergrotende trapontdaner
Overtreffende trapontdaanst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefontdaanontdaner(het) ontdaanst, (het) ontdaanste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudontdaneontdanereontdaanste
Onzijdig enkelvoudontdaanontdanerontdaanst
Meervoudontdaneontdanereontdaanste
Bepaaldontdaneontdanereontdaanste
Partitiefontdaansontdaners 

Voorbeelden van gebruik

Tom Poes had meer belangstelling dan heer Bommel in het verhaal van Joost en daarom liep hij met de ontdane knecht mee naar buiten.
De Saksische gevangenen werden weggeleid terwijl de monnik Ambrosius, die zeer ontdaan leek, binnenkwam.

Vertalingen

Duitsbestürtzt; konsterniert; betroffen
Engelstaken aback; upset
Esperantokonsternita
Fransstupéfait
Saterfriesbestat
Spaansperplejo