Synoniemen: compleet, geheel, totaliter, volkomen, volledig
| Woordsoort | bijwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /toˈtal/ |
| Afbreking | to·taal |
| Duits | völlig |
|---|---|
| Engels | completely |
| Engels (Oudengels) | æghwæs |
| Esperanto | komplete |
| Frans | complètement; entièrement |
| Italiaans | completamente |
| Jiddisch | גאַנץ |
| Nederduits | vulleydig; vulleadig; kompleet; komplet |
| Papiaments | kompletamente |
| Portugees | completamente |
| Saterfries | fulboudich; fulständich; gans; kumpläit; riekelk |
| Spaans | completamente |
| Thais | สมบูรณ์ |
| Tsjechisch | plně; úplně; zcela |
| Turks | adamakıllı |
| Westerlauwers Fries | alhiel |