Synoniemen: knaap, knul, boy, joch
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈjɔŋə(n)/ |
| Afbreking | jon·gen |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | jongens |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| jongetje | jongetjes |
| Afrikaans | seun |
|---|---|
| Albanees | djalë |
| Catalaans | noi; vailet; xicot |
| Deens | dreng |
| Duits | Junge; Knabe; Bursche |
| Engels | boy; lad |
| Engels (Oudengels) | cnapa; cniht |
| Esperanto | knabo |
| Faeröers | drongur |
| Fins | poika |
| Frans | garçon; gosse |
| Grieks | αγόρι; παιδί |
| Hawaiaans | keikikāne; poi |
| Hongaars | fiú |
| IJslands | drengur; strákur; piltur |
| Italiaans | ragazzo |
| Jamaicaans Creools | bwai |
| Jiddisch | ײנגל |
| Kabylisch | aqcic |
| Latijn | puer |
| Noors | gutt |
| Papiaments | chabalito; chabalitu; mucha hòmber |
| Pools | chłopiec |
| Portugees | menino; rapaz |
| Roemeens | băiat |
| Saterfries | Wänt |
| Schots-Gaelisch | balach; gille |
| Spaans | chico; muchacho; infante |
| Sranan | boy |
| Thais | เด็กผู้ชาย |
| Tsjechisch | hoch; chlapec |
| Turks | çoçuk; oğlan |
| Wels | bachgen |
| Westerlauwers Fries | boai; jonge |
| Zweeds | gosse; pilt; pojke |