Informatie over het woord voornemen (Nederlands → Esperanto: intenco)

Synoniemen: bedoeling, doel, plan, strekking, toeleg, zin, intentie

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈvornemə(n)/
Afbrekingvoor·ne·men

Voorbeelden van gebruik

De baronnen waren vertrokken, de meesten met het voornemen onderdak te zoeken bij vrienden of verwanten.
Dat was een van mijn voornemens, inderdaad.
Maar het is zijn vaste voornemen je te doden.
Eenmaal had hij zelfs het voornemen gemaakt er morgen aan te beginnen.

Vertalingen

Afrikaansvoorneme
Deenshensigt
DuitsAbsicht; Vorhaben; Vorsatz; Wunsch; Wille; Sinn
Engelsintention
Esperantointenco
Finsaikomus
Fransdessein; intention; propos
Italiaansintenzione
Maleismaksud
Nederduitsplan; dool
Papiamentsintenshon
Portugeesintenção
SaterfriesApsicht; Ploan
Spaansintención
Tsjechischúmysl; záměr
Turksamaç
Westerlauwers Friesdoel; foarnimmen