Synoniemen: eerzaam, fatsoenlijk, integer, net
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈeːrlək/ |
| Afbreking | eer·lijk |
| Stellende trap | eerlijk |
|---|---|
| Vergrotende trap | eerlijker |
| Overtreffende trap | eerlijkst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | eerlijk | eerlijker | (het) eerlijkst, (het) eerlijkste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | eerlijke | eerlijkere | eerlijkste | |
| Onzijdig enkelvoud | eerlijk | eerlijker | eerlijkst | |||
| Meervoud | eerlijke | eerlijkere | eerlijkste | |||
| Bepaald | eerlijke | eerlijkere | eerlijkste | |||
| Partitief | eerlijks | eerlijkers | ||||
| Afrikaans | eerlik |
|---|---|
| Catalaans | honest |
| Deens | ærlig |
| Duits | anständig; bieder; ehrlich; honett; rechtschaffen; redlich; ehrbar; ehrenhaft |
| Engels | above‐board; honest; honourable |
| Esperanto | honesta |
| Faeröers | heiðurligur |
| Fins | rehellinen |
| Frans | honnête |
| Grieks | αγαθός; ακέραιος |
| Hongaars | becsületes |
| IJslands | heiðarlegur |
| Italiaans | onesto |
| Maleis | jujur |
| Noors | ærlig |
| Papiaments | honesto |
| Pools | uczciwy |
| Portugees | honesto |
| Saterfries | däftich; eerelk; fonsuunelk; gjuchtfäidich; reeken; tougjuchte |
| Spaans | honrado |
| Thais | ซื่อตรง |
| Westerlauwers Fries | earlik |
| Zweeds | redlig; ärlig |