Ynformaasje oer it wurd vanavond (Nederlânsk → Esperanto: hodiaŭ vespere)

Synonym: hedenavond

Wurdsoartebywurd
Utspraak/vɑˈnavɔnt/
Ofbrekingvan·avond

Foarbylden fan gebrûk

Ik wist dat je vanavond zou komen.
Maar vanavond ben ik er nog.
Jij hebt vanavond Krabs vermoord in het café van Rood aan de Zeedijk.
„Mooi,” zei ik, „stuur ’m vanavond nog naar Zandvoort.
Vanavond begon haar nieuwe leven.
En ik vraag me af wat hij hier doet vanavond.

Oarsettingen

Afrikaanskvanaand
Deenski aften
Dútskheute abend
Esperantohodiaŭ vespere
Fereuerskí kvøld
Frânskce soir
Fryskfan ’e jûn; jûn; jûnich
Ingelskthis evening
Italjaanskstasera
Portegeeskesta tarde
Russyskсегодня вечером
Sealterfryskäuwich
Spaanskesta tarde
Sweedski afton
Taiskเย็นนี้