Ynformaasje oer it wurd öffnen (Dútsk → Esperanto: malfermi)

Utspraak/ˈœfnən/
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ich) öffne(ich) öffnete
(du) öffnest(du) öffnetest
(er) öffnet(er) öffnete
(wir) öffnen(wir) öffneten
(ihr) öffnet(ihr) öffnetet
(sie) öffnen(sie) öffneten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(ich) öffne(ich) öffnete
(du) öffnest(du) öffnetest
(er) öffne(er) öffnete
(wir) öffnen(wir) öffneten
(ihr) öffnet(ihr) öffnetet
(sie) öffnen(sie) öffneten
hjittende foarm
(du) öffne
(ihr) öffnet
öffnen Sie
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
öffnend(haben) geöffnet

Foarbylden fan gebrûk

Was blieb mir anderes übrig, als die Tür zu öffnen?
Irma öffnete ihm die Tür

Oarsettingen

Afrikaanskoopmaak
Albaneeskhap
Deenskåbne
Esperantomalfermi; aperti; ovri
Fereuersklata upp
Frânskouvrir
Fryskslute
Ingelskopen; open up
Ingelsk (Aldingesk)geopenian; ontynan
Yslânskopna
Italjaanskaprire
Katalaanskobrir
Nederlânskaanbreken; opendoen; openen; openmaken; openstellen; openslaan
Papiamintskhabri
Poalskotwierać
Portegeeskabrir
Roemeenskdeschide
Russyskоткрывать; открыть
Sealterfryskeepenje; eepen moakje
Skotsk-Geliskfosgail
Spaanskabrir
Sweedskstänga
Taiskเปิด
Tsjechyskotevírat; otevřít; otvírat; rozevřít
Turkskaçmak
Welskagor