Informatie over het woord hulp (Nederlands → Esperanto: helpo)

Synoniemen: assistentie, bijstand, heul, toedoen, toeverlaat

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ɦɵlᵊp/
Afbrekinghulp
Geslachthistorisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk

Voorbeelden van gebruik

Ik heb je hulp nodig.
Het is niet de bestuurder die hier hulp nodig heeft.
De wond in zijn rug was bijna genezen, maar hij kon nog steeds niet lopen zonder hulp.

Vertalingen

Afrikaanshulp; bystand
Deenshjælp
DuitsBeihilfe; Beistand; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung
Engelsaid; assistance; help
Engels (Oudengels)help
Esperantohelpo
Fransaide
Hongaarssegítség
IJslandshjálp
Italiaansaiuto
Latijnauxilium; ops
LuxemburgsHëllef
Maleisbantuan
Nederduitshülp
Papiamentsasistensia; ayuda; ayudo; ousilio
Poolspomoc
Portugeesajuda; auxílio; socorro
Roemeensajutor
SaterfriesBiehälpe; Biestand; Hälpe; Hondreekenge
Spaansasistencia; ayuda
Srananasisteri; yepi
Swahilimsaada
Tsjechischnápověda; pomoc; výpomoc
Westerlauwers Frieshelp
Zweedsbistånd; biträde; hjälp