Synonymes: belangrijk, gewichtig, voornáám, zwaarwichtig, van belang
| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɛrᵊnstəx/ |
| Césure | ern·stig |
| Positif | ernstig |
|---|---|
| Comparatif | ernstiger |
| Superlatif | ernstigst |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | ernstig | ernstiger | (het) ernstigst, (het) ernstigste | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | ernstige | ernstigere | ernstigste | |
| Singulier neutre | ernstig | ernstiger | ernstigst | |||
| Pluriel | ernstige | ernstigere | ernstigste | |||
| Défini | ernstige | ernstigere | ernstigste | |||
| Partitif | ernstigs | ernstigers | ||||
| afrikaans | belangrik; ernstig |
|---|---|
| allemand | arg; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig; gewichtig; schwerwiegend |
| anglais | serious; grave |
| bas allemand | belangryk; vöärnaam |
| catalan | greu; important |
| créole jamaïcain | impuotant |
| danois | vigtig |
| espagnol | grave; importante |
| espéranto | grava |
| féringien | álvarsamur; týdningarmikil |
| finnois | tärkeä |
| français | considérable; grave; important; majeur |
| frison occidental | danich; wichtich; belangryk |
| frison saterland | äärch; betjuudend; iedenst; wichtich |
| hongrois | fontos |
| italien | grave; importante |
| latin | gravis |
| luxembourgeois | wichteg |
| malais | penting |
| papiamento | grave; importante |
| polonais | poważny |
| portugais | categorizado; grave; importante; sério |
| roumain | important |
| russe | важный |
| suédois | viktig |
| tchèque | významný; důležitý; závažný |
| thaï | สำคัญ |
| turc | ağır; ağırbaşlı |
| yidiche | װיכֿטיק |