Informo pri la vorto ernstig (nederlanda → esperanto: grava)

Sinonimoj: belangrijk, gewichtig, voornáám, zwaarwichtig, van belang

Vortspecoadjektivo
Prononco/ˈɛrᵊnstəx/
Dividoern·stig

Komparaciaj gradoj

Positivoernstig
Komparativoernstiger
Superlativoernstigst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativaernstigernstiger(het) ernstigst, (het) ernstigste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluraloernstigeernstigereernstigste
Neŭtra singularoernstigernstigerernstigst
Pluraloernstigeernstigereernstigste
Difinaernstigeernstigereernstigste
Partitivaernstigsernstigers 

Tradukoj

afrikansobelangrik; ernstig
anglaserious; grave
ĉeĥavýznamný; důležitý; závažný
danavigtig
esperantograva
feroaálvarsamur; týdningarmikil
finnatärkeä
francaconsidérable; grave; important; majeur
germanaarg; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig; gewichtig; schwerwiegend
hispanagrave; importante
hungarafontos
italagrave; importante
jamajka-kreolaimpuotant
jidaװיכֿטיק
katalunagreu; important
latinogravis
luksemburgiawichteg
malajapenting
okcidenta frizonadanich; wichtich; belangryk
papiamentograve; importante
platgermanabelangryk; vöärnaam
polapoważny
portugalacategorizado; grave; importante; sério
rumanaimportant
rusaважный
saterlanda frizonaäärch; betjuudend; iedenst; wichtich
svedaviktig
tajaสำคัญ
turkaağır; ağırbaşlı