Informatie over het woord dol (Nederlands → Esperanto: furioza)

Synoniemen: doldriftig, furieus, razend, verwoed, woedend, woest, buiten zichzelf, ziedend, des duivels

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/dɔl/
Afbrekingdol

Verbuiging

Predicatief
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoud
Onzijdig enkelvouddol
Meervoud
Bepaald
Partitiefdols

Voorbeelden van gebruik

Maar zelfs met zijn dolle driestheid slaagde hij er niet in om de rode linie aan het wankelen te brengen.

Vertalingen

Catalaansfuriós
Deensrasende
Duitsrasend; stürmisch; toll; wütend; wutentbrannt; rabiat; heftig; verheerend; wahnsinnig; erbittert; unbändig; ungestüm
Engelsfrenetic; frenzied; wild
Engels (Oudengels)wod
Esperantofurioza
Faeröersóður; sansaleysur
Finsraivoisa
Fransfurieux
Italiaansfuribondo; furioso
Papiamentsfurioso; hostiná; koñá; rabiá; raso; rasu
Portugeesfulo; furioso; raivoso
Russischбешеный
Saterfriesdul; fuchtich; roasend
Spaansfuribundo; furioso
Tsjechischrozzuřený; vzteklý; zuřivý
Turksazgın
Westerlauwers Friespoerlulk
Zweedsrasande; ursinnig