Ynformaasje oer it wurd waaien (Nederlânsk → Esperanto: blovi)

Synonimen: blazen, blazen op

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈʋaːjə(n)/
Ofbrekingwaai·en

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(hij) waait(hij) waaide, woei
(zij) waaien(zij) waaiden, woeien
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat hij) waaie(dat hij) waaide, woeie
(dat zij) waaien(dat zij) waaiden, woeien
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
waaiend, waaiende(hebben) gewaaid

Foarbylden fan gebrûk

Op dat moment woei er een kille windvlaag om de hoek, die een groot aantal papiertjes meevoerde.
De zon scheen over de bergen in het oosten en de warme wind die ’s nachts was gaan waaien, droeg de belofte met zich van het naderende voorjaar.
Daar woei echter slechts de koude nachtwind en in de lucht waren alleen voortdrijvende wolkenflarden te bespeuren.

Oarsettingen

Deenskblæse
Dútskblasen; wehen; pusten
Esperantoblovi
Fereuerskblása
Finskpuhaltaa
Frânsksouffler
Fryskblaze
Hawaïaanskulu; unu; pā; pahi; pā makani; papā
Hongaarskfúj
Ingelskblow
Ingelsk (Aldingesk)ablawan; blawan
Italjaansksoffiare
Jamaikaansk Kreoolskbluo
Jiddyskבלאָזן
Katalaanskbufar
Latyninflare
Lúksemboarchskblosen
Maleiskembus … mengembus; meniup; tiup
Noarskblåse
Papiamintskblas; supla
Poalskdmuchać
Portegeesksoprar
Russyskдуть
Sealterfryskbloasje; waaie
Skotsk-Geliskbeum; sèid
Spaansksoplar
Surinaamskbro; wai
Sweedskblåsa
Taiskเป่า; พัด
Tsjechyskfoukat