Information du mot kracht (néerlandais → espéranto: forto)

Parti du discourssubstantif
Prononciation/krɑxt/
Césurekracht
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielkrachten

Exemples d’usage

Tegen de kracht waarmee hij nu komt opzetten, voel ik me hulpeloos.
Met de torsiebalans kunnen heel kleine krachten worden gemeten door ze een fijne draad te laten verwringen.
De aardbeving op 11 maart had een kracht van 9,0 op de schaal van Richter.
Bereken de kracht die op het lichaam wordt uitgeoefend.
Zoveel kracht had hij achter dat kleine mannetje niet gezocht.

Traductions

afrikaanskrag; mag
albanaisforce; fuqi
allemandGewalt; Kraft; Stärke
anglaisforce; strength; vigour; power
anglais (vieil anglais)miht; mægen; strengþu; werod; cræft
catalanforça
danoiskraft
espagnolfuerza
espérantoforto
féringienmakt; megi
françaisforce
frison saterlandGewalt; Kraft
islandaiskraftur
italienforza
latincervix; ops; vis
papiamentoforsa; fortalesa
polonaismoc; siła
portugaisforça; intensidade; vigor
sranankrakti; powa
suédoiskraft; styrka
tchèquemoc; síla
thaïความแรง; แรง
turckuvvet
yidicheכּוח