Information über das Wort stoer (Niederländisch → Esperanto: fortika)

Synonyme: ferm, fors, hecht, potig, robuust, sterk, stevig, struis, degelijk

WortartAdjektief
Aussprache/stuːr/
Trennungstoer

Gebrauchsbeispiele

Ik heb een gevaarlijke taak hier voor een stoere kerel.
Op het platte dak ervan stond de stuurman, een stoere zeeman van Stark die het massieve roer vasthield en zijn orders van Scyld kreeg.

Übersetzungen

Dänischfast
Deutschfest; befestigt; haltbar; widerstandsfähig; dauerhaft; robust; kernig
Englischrugged; sturdy; stout
Esperantofortika; robusta
Färöerischhaldgóður; sterkur
Französischrobuste
Griechischαθλητικός; ακμαίος
Katalanischrobust
Malaiischgagah
Niederdeutschstark
Papiamentotòf
Portugiesischforte; rijo; sólido
Saterfriesischbefäästiged; fääst; hooldboar; strääwich
Spanischresistente; robusto
Westfriesischgewûpst; hecht