Informo pri la vorto zelfs (nederlanda → esperanto: eĉ)

Vortspecoadverbo
Prononco/zɛlᵊfs/
Dividozelfs

Uzekzemploj

Ik verzeker je dat zelfs de bekwaamste jager zoiets kan overkomen.
Zelfs zaaien in de volle grond levert een goed resultaat.
Ik vraag me af waarom ik u dat wil vertellen wat ik zelfs mijn man nog nooit heb durven vertellen.
Maar uw dagloon zal in verhouding heel bescheiden zijn, en zelfs buitengewoon karig wanneer u niet wat steviger doorwerkt.
Daarom klom Dori zelfs uit de boom en liet Bilbo op zijn schouders staan.
Het plaatsje Marysville in Indiana is zelfs bijna weggevaagd.

Tradukoj

afrikansoeers; selfs
anglaeven
ĉeĥadokonce; i
danaselv
esperanto
feroaenntá; sjálvt
finnavieläpä
francamême
germanagar; ja; selbst; sogar; einmal
hispanaaun; hasta
italaperfino
katalunaàdhuc; fins i tot
okcidenta frizonasels
papiamentoasta
polanawet
portugalaaté; até mesmo; mesmo
rumanachiar
rusaдаже
saterlanda frizonagoar; ja; sogoar