Informatie over het woord zelfs (Nederlands → Esperanto: eĉ)

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/zɛlᵊfs/
Afbrekingzelfs

Voorbeelden van gebruik

Ik verzeker je dat zelfs de bekwaamste jager zoiets kan overkomen.
Zelfs zaaien in de volle grond levert een goed resultaat.
Ik vraag me af waarom ik u dat wil vertellen wat ik zelfs mijn man nog nooit heb durven vertellen.
Maar uw dagloon zal in verhouding heel bescheiden zijn, en zelfs buitengewoon karig wanneer u niet wat steviger doorwerkt.
Daarom klom Dori zelfs uit de boom en liet Bilbo op zijn schouders staan.
Het plaatsje Marysville in Indiana is zelfs bijna weggevaagd.

Vertalingen

Afrikaanseers; selfs
Catalaansàdhuc; fins i tot
Deensselv
Duitsgar; ja; selbst; sogar; einmal
Engelseven
Esperanto
Faeröersenntá; sjálvt
Finsvieläpä
Fransmême
Italiaansperfino
Papiamentsasta
Poolsnawet
Portugeesaté; até mesmo; mesmo
Roemeenschiar
Russischдаже
Saterfriesgoar; ja; sogoar
Spaansaun; hasta
Tsjechischdokonce; i
Westerlauwers Friessels