Informatie over het woord smartelijk (Nederlands → Esperanto: dolora)

Synoniemen: deerlijk, pijnlijk, zeer

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ˈsmɑrtələk/
Afbrekingsmar·te·lijk

Trappen van vergelijking

Stellende trapsmartelijk
Vergrotende trapsmartelijker
Overtreffende trapsmartelijkst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefsmartelijksmartelijker(het) smartelijkst, (het) smartelijkste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Onzijdig enkelvoudsmartelijksmartelijkersmartelijkst
Meervoudsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Bepaaldsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Partitiefsmartelijkssmartelijkers 

Voorbeelden van gebruik

„Dat begrijp ik!” riep heer Bommel op smartelijke toon uit.

Vertalingen

Deenssmertelig
Duitsschmerzlich; Schmerz‐; Schmerzens‐
Engelspainful
Engels (Oudengels)sarlic
Esperantodolora; doloriga
Franspénible
Italiaansdoloroso
Papiamentsdoloroso
Portugeesdoloroso
Russischболезненный
Thaisเจ็บ; เจ็บปวด
Turksağrılı
Westerlauwers Friespynlik
Zweedspinsam; smärtsam