Informasie oor die woord smartelijk (Nederlands → Esperanto: dolora)

Sinonieme: deerlijk, pijnlijk, zeer

Woordsoortbyvoeglike naamwoord
Uitspraak/ˈsmɑrtələk/
Afbrekingsmar·te·lijk

Trappe van vergelyking

Stellende trapsmartelijk
Vergrotende trapsmartelijker
Oortreffende trapsmartelijkst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOortreffende trap
Predikatiefsmartelijksmartelijker(het) smartelijkst, (het) smartelijkste
AttributiefOnbepaaldManlike en vroulike meervoudsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Onsydige enkelvoudsmartelijksmartelijkersmartelijkst
Meervoudsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Bepaaldsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Partitiefsmartelijkssmartelijkers 

Voorbeelde van gebruik

„Dat begrijp ik!” riep heer Bommel op smartelijke toon uit.

Vertalinge

Deenssmertelig
Duitsschmerzlich; Schmerz‐; Schmerzens‐
Engelspainful
Engels (Ou Engels)sarlic
Esperantodolora; doloriga
Franspénible
Italiaansdoloroso
Papiamentsdoloroso
Portugeesdoloroso
Russiesболезненный
Sweedspinsam; smärtsam
Thaiเจ็บ; เจ็บปวด
Turksağrılı
Wes‐Friespynlik