Information du mot gevaarlijk (néerlandais → espéranto: danĝera)

Synonymes: hachelijk, link, onveilig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ɣəˈvaːrlək/
Césurege·vaar·lijk

Degrés de comparaison

Positifgevaarlijk
Comparatifgevaarlijker
Superlatifgevaarlijkst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifgevaarlijkgevaarlijker(het) gevaarlijkst, (het) gevaarlijkste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et féminingevaarlijkegevaarlijkeregevaarlijkste
Singulier neutregevaarlijkgevaarlijkergevaarlijkst
Plurielgevaarlijkegevaarlijkeregevaarlijkste
Définigevaarlijkegevaarlijkeregevaarlijkste
Partitifgevaarlijksgevaarlijkers 

Exemples d’usage

Het kan zelfs gevaarlijk zijn, maar het moet nu eenmaal gebeuren.
Trump is gevaarlijk en hij moet niet in functie blijven
Maar mijn mannen en ik doen gevaarlijk werk.
Het lijkt mij in dit geval erg gevaarlijk.
Het wordt hier met de dag gevaarlijker.
Dat is veel te gevaarlijk!
Het is gevaarlijk om buiten te staan.

Traductions

afrikaansgevaarlik; haglik
albanaisrrezikshëm
allemandbesorglich; gefährlich
anglaisdangerous; hazardous; perilous; unsafe; precarious
bas allemandgevårlik
danoisfarlig
espagnolpeligroso
espérantodanĝera
féringienhættisligur
françaisdangereux; périlleux; redoutable
frison occidentalfaai; gefaarlik; nuodlik
frison saterlandgefoarelk
gaélique écossaiscunnartach
grecεπικίνδυρος
hongroisveszélyes
italienpericoloso
latinacutus
malaisberbahaya
papiamentopeligroso
polonaisniebezpieczny
portugaisarriscado; perigoso
suédoisfarlig; vådlig
tagalogmapanganib
tchèquenebezpečný; riskantní
thaïอันตราย
turcazılı; tehlikeli