Informatie over het woord inzegenen (Nederlands → Esperanto: beni)

Synoniemen: inwijden, wijden, zegenen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɪnzeɣənə(n)/
Afbrekingin·ze·ge·nen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) zegen in(ik) zegende in
(jij) zegent in(jij) zegende in
(hij) zegent in(hij) zegende in
(wij) zegenen in(wij) zegenden in
(jullie) zegenen in(jullie) zegenden in
(gij) zegent in(gij) zegendet in
(zij) zegenen in(zij) zegenden in
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) inzegene(dat ik) inzegende
(dat jij) inzegene(dat jij) inzegende
(dat hij) inzegene(dat hij) inzegende
(dat wij) inzegenen(dat wij) inzegenden
(dat jullie) inzegenen(dat jullie) inzegenden
(dat gij) inzegenet(dat gij) inzegendet
(dat zij) inzegenen(dat zij) inzegenden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
zegen inzegent in
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
inzegenend, inzegenende(hebben) ingezegend

Vertalingen

Catalaansbeneir
Duitssegnen; einsegnen; benedeien
Engelsbless
Engels (Oudengels)bletsian
Esperantobeni
Faeröersvælsigna
Finssiunata
Fransbénir
Hongaarsáld
Italiaansbenedire
Papiamentsbendishoná
Portugeesabençoar; bendizer; benzer
Russischблагословить; благословлять
Saterfriessäägenje
Schotsbliss
Spaansbendecir
Srananbresi; seygi
Tsjechischblahořečit; požehnat; velebit; žehnat
Zweedssigna; välsigna