Informo pri la vorto voortreffelijk (nederlanda → esperanto: bonega)

Sinonimoj: excellent, kostelijk, patent, prima, tiptop, tof, uitmuntend, uitstékend, uitnemend, best

Vortspecoadjektivo
Prononco/vorˈtrɛfələk/
Dividovoor·tref·fe·lijk

Uzekzemploj

Het is een voortreffelijk idee.
Ik kan wel zes voortreffelijke redenen voor die moord bedenken.
De maaltijd was voortreffelijk.

Tradukoj

anglaexcellent
angla (malnovangla)ænlic; ærgod
ĉeĥavýborný; vynikající; výtečný; znamenitý
esperantobonega
francaaccompli; éminent; excellent
germanaausgezeichnet; gediegen; trefflich; vortrefflich; vorzüglich; hervorragend
hispanaexcelente
hungarakitűnő
katalunaexcel‐lent
kimracampus
latinocardinalis
malajabagus
norvegautmerket
papiamentoekselente
platgermanauutsteakend
polaświetny; wyborny; znakomity
portugalaexcelente; óptimo
rumanaexcelent
saterlanda frizonadääge; träffelk; uutgeteekend; wreed
svahilobora
tajaดีเยี่ยม; ยอด
turkaâlâ