| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | de·riv·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | derivas |
| Präterium | derivis |
| Futur | derivos |
| Konditional | |
| derivus | |
| Imperativ | |
| derivu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | derivanta | derivata |
| Präterium | derivinta | derivita |
| Futur | derivonta | derivota |
| Afrikaans | aflei |
|---|---|
| Deutsch | ableiten; herleiten; derivieren; abzweigen; shunten |
| Englisch | derive |
| Französisch | dériver |
| Italienisch | derivare |
| Niederdeutsch | afleiden |
| Niederländisch | afleiden |
| Papiamento | derivá |
| Portugiesisch | derivar; fazer vir de |
| Saterfriesisch | häärleede; ouleede |
| Spanisch | derivar |
| Ungarisch | derivál; származtat |
| Westfriesisch | ôfliede; ôftaapje |