| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈleʋərɪk/ |
| Césure | leeu·we·rik |
| Genre | masculin |
| Pluriel | leeuweriken |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| leeuwerikje | leeuwerikjes |
| allemand | Lerche |
|---|---|
| anglais | lark |
| catalan | alosa |
| espagnol | alondra |
| espéranto | alaŭdo |
| féringien | lerkur |
| finnois | kiuru |
| français | alouette |
| frison occidental | ljurk |
| frison saterland | Läiwerke |
| gaélique écossais | uiseag |
| gallois | ehedydd |
| hongrois | pacsirta |
| islandais | lævirki |
| italien | allodola |
| latin | alauda |
| norvégien | lerke |
| portugais | calhandra; cotovia; laverca |
| russe | жаворонок |
| suédois | lärka |
| tchèque | skřivan |