| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | opbring |
|---|---|
| allemand | sich brechen; sich erbrechen; sich übergeben |
| anglais | vomit |
| catalan | vomitar |
| danois | kaste op |
| espagnol | vomitar |
| espéranto | vomi |
| féringien | spýggja |
| finnois | oksentaa |
| français | rejeter; rejeter de la nourriture; rendre; vomir |
| frison occidental | kotse; oerjaan |
| frison saterland | sik uurreeke; späie |
| gaélique écossais | sgeith |
| islandais | spýja |
| italien | vomitare |
| latin | vomere |
| luxembourgeois | katzen |
| néerlandais | braken; kotsen; overgeven; spugen; vomeren |
| norvégien | kaste opp; spy |
| papiamento | arohá; saka |
| polonais | wymiotować |
| portugais | lançar; vomitar |
| russe | блевать; рвать |
| sranan | fomeri |
| suédois | kräkas; spy |
| tchèque | zvracet |
| yidiche | אויסברעכן; ברעכן |