Synonyms: jatten, ontvreemden, stelen, zich vergrijpen aan
| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈɣɑpə(n)/ |
| Hyphenation | gap·pen |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) gap | (ik) gapte |
| (jij) gapt | (jij) gapte |
| (hij) gapt | (hij) gapte |
| (wij) gappen | (wij) gapten |
| (jullie) gappen | (jullie) gapten |
| (gij) gapt | (gij) gaptet |
| (zij) gappen | (zij) gapten |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) gappe | (dat ik) gapte |
| (dat jij) gappe | (dat jij) gapte |
| (dat hij) gappe | (dat hij) gapte |
| (dat wij) gappen | (dat wij) gapten |
| (dat jullie) gappen | (dat jullie) gapten |
| (dat gij) gappet | (dat gij) gaptet |
| (dat zij) gappen | (dat zij) gapten |
| Imperative mood | |
| Singular/Plural | Plural |
| gap | gapt |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| gappend, gappende | (hebben) gegapt |
| Afrikaans | steel |
|---|---|
| Catalan | cisar; furtar; pispar |
| Danish | stjæle |
| English | nick |
| English (Old English) | stelan |
| Esperanto | ŝteli |
| Faeroese | stjala |
| Finnish | varastaa |
| French | dépouiller; dérober; voler |
| German | stehlen |
| Hungarian | lop |
| Icelandic | stela |
| Italian | rubare |
| Latin | abigere; clepere; clepsere |
| Malay | curi; mencuri |
| Norwegian | stjele |
| Papiamento | hòrta; roba |
| Polish | kraść |
| Portuguese | furtar; gatunar; larapiar; roubar |
| Romanian | fura |
| Russian | воровать |
| Saterland Frisian | n stilkenen Griep dwo; steele |
| Scottish Gaelic | goid |
| Spanish | hurtar; sustraer |
| Sranan | fufuru |
| Thai | ขโมย |
| Turkish | araklamak; aşırmak |
| Welsh | lladrata |