Information about the word choqueren (Dutch → Esperanto: ŝoki)

Synonyms: aanstoot geven, kwetsen, schokken, schandaliseren

Part of speechverb
Pronunciation/sjɔˈkerə(n)/
Hyphenationchoqu·er·en

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) choqueer(ik) choqueerde
(jij) choqueert(jij) choqueerde
(hij) choqueert(hij) choqueerde
(wij) choqueren(wij) choqueerden
(jullie) choqueren(jullie) choqueerden
(gij) choqueert(gij) choqueerdet
(zij) choqueren(zij) choqueerden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) choquere(dat ik) choqueerde
(dat jij) choquere(dat jij) choqueerde
(dat hij) choquere(dat hij) choqueerde
(dat wij) choqueren(dat wij) choqueerden
(dat jullie) choqueren(dat jullie) choqueerden
(dat gij) choqueret(dat gij) choqueerdet
(dat zij) choqueren(dat zij) choqueerden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
choqueerchoqueert
Participles
Present participlePast participle
choquerend, choquerende(hebben) gechoqueerd

Usage samples

Goeie genade, we hebben die vriendelijke meneer gechoqueerd.

Translations

Catalanxocar
Englishshock
Esperantoŝoki
Faeroeseskelka
Frenchchoquer; heurter
GermanAnstoß erregen
Portuguesechocar; melindrar
Saterland FrisianOunsteet reke
Spanishchocar; desagradar; escandalizar