Ynformaasje oer it wurd veinzen (Nederlânsk → Esperanto: ŝajnigi)

Synonimen: doen alsof, fingeren, voorgeven, voorwenden

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈvɛi̯nzə(n)/
Ofbrekingvein·zen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) veins(ik) veinsde
(jij) veinst(jij) veinsde
(hij) veinst(hij) veinsde
(wij) veinzen(wij) veinsden
(jullie) veinzen(jullie) veinsden
(gij) veinst(gij) veinsdet
(zij) veinzen(zij) veinsden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) veinze(dat ik) veinsde
(dat jij) veinze(dat jij) veinsde
(dat hij) veinze(dat hij) veinsde
(dat wij) veinzen(dat wij) veinsden
(dat jullie) veinzen(dat jullie) veinsden
(dat gij) veinzet(dat gij) veinsdet
(dat zij) veinzen(dat zij) veinsden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
veinsveinst
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
veinzend, veinzende(hebben) geveinsd

Foarbylden fan gebrûk

Doet het onwaarschijnlijke geval zich voor dat de vervreemding wordt opgemerkt, dan veinzen we absoluut van niets te weten.
De Cock veinsde verbazing.

Oarsettingen

Deensklade som om; foregive
Dútskerheucheln
Esperantoŝajnigi
Fereuersklátast
Fryskbeare
Ingelskfeign
Yslânskþykjast
Noarsklate som; late som om
Portegeeskaparentar; fingir; simular
Sealterfrysksimulierje
Spaanskaparentar; fingir
Swahili‐jifanya
Sweedsklåtsas som om