Informo pri la vorto lijken (nederlanda → esperanto: ŝajni)

Prononco/ˈlɛɪ̯kə(n)/
Dividolij·ken
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) lijk(ik) leek
(jij) lijkt(jij) leek
(hij) lijkt(hij) leek
(wij) lijken(wij) leken
(gij) lijkt(gij) leekt
(zij) lijken(zij) leken
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) lijke(dat ik) leke
(dat jij) lijke(dat jij) leke
(dat hij) lijke(dat hij) leke
(dat wij) lijken(dat wij) leken
(dat gij) lijket(dat gij) leket
(dat zij) lijken(dat zij) leken
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
lijkend, lijkende(hebben) geleken

Uzekzemploj

Dan zou het net lijken of jij de baas was.
Hij leek helemaal haar type niet.
U lijkt mij een man die geen bescherming nodig heeft.
Dat lijkt me niet zo’n probleem.
Elises voorstel om het politiebureau te bellen leek haar heel verstandig, en zij besloot die raad onverwijld op te volgen.
Het lijkt wel of hij behekst is!

Tradukoj

afrikansolyk; skyn
albanadukem
anglaappear; look; seem
ĉeĥazdát se
danaforekomme
esperantoŝajni
feroatykja
finnanäyttää
francaparaître; sembler
germanascheinen
hispanafigurársele; parecer
islandaþykja
italaparere
katalunafigurar; semblar
okcidenta frizonaskine; lykje
papiamentoparce; parse
polazdawać się
portugalaafiguar‐se; mostrar‐se; parecer; ter aparência de
rumanapărea
saterlanda frizonaläite; schiene; skiene
svedasynas; tyckas