Informo pri la vorto pungent (angla → esperanto: akra)

Sinonimoj: lurid, sharp, keen, poignant, waspish, acrimonious

Vortspecoadjektivo

Uzekzemploj

T’sais felt warm pungent liquid in her mouth and opened her eyes.

Tradukoj

afrikansoskerp
ĉeĥaostrý
danaskarp
esperantoakra
feroahvassur
finnaterävä
francaaccusé; acerbe; acéré; âcre; affilé; aigre; aigu; âpre; coupant; cuisant; fin; fort; incisif; marqué; mordant; pénétrant; perçant; piquant; pointu; rude; saillant; subtil; tranchant; tranché; vif; vive
germanascharf
havajaʻāwini; ʻoi
hispanaacerbo; acre; afilado; agudo
hungaraéles; hegyes
islandabeittur; hrjúfur; leiftandi; skarpur
italaacre; acuta; acuto; affilato; aguzzo; appuntito; aspro; piccante; tagliente
jidaשאַרף
katalunaagut; esmolat; perspicaç; picant; puntegut; puntut; punxegut; acre; afilat; agre
latinoacer; acutus
luksemburgiaschaarf
malajatajam
nederlandascherp
norvegaskarp
okcidenta frizonabitsich; skerp
polaostry
portugalaacre
rusaострый
saterlanda frizonagräl; skäärp
skota gaelageur
surinamasrapu
svedaamper; egg; gräll; gäll; skarp