Synonimen: bejagen, jacht maken op, jagen op
Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Utspraak | /ˈjaɣə(n)/ |
Ofbreking | ja·gen |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | Doetiid |
(ik) jaag | (ik) jaagde, joeg |
(jij) jaagt | (jij) jaagde, joeg |
(hij) jaagt | (hij) jaagde, joeg |
(wij) jagen | (wij) jaagden, joegen |
(jullie) jagen | (jullie) jaagden, joegen |
(gij) jaagt | (gij) jaagdet, joegt |
(zij) jagen | (zij) jaagden, joegen |
Oanfoegjende foarm | |
Notiid | Doetiid |
(dat ik) jage | (dat ik) jaagde, joege, joege |
(dat jij) jage | (dat jij) jaagde, joege, joege |
(dat hij) jage | (dat hij) jaagde, joege, joege |
(dat wij) jagen | (dat wij) jaagden, joegen, joegen |
(dat jullie) jagen | (dat jullie) jaagden, joegen, joegen |
(dat gij) jaget | (dat gij) jaagdet, joeget, joeget |
(dat zij) jagen | (dat zij) jaagden, joegen, joegen |
hjittende foarm | |
Iental/Meartal | Meartal |
jaag | jaagt |
Mulwurden | |
Nomulwurd | Doemulwurd |
jagend, jagende | (hebben) gejaagd |
Afrikaansk | jag; jag maak op |
---|---|
Deensk | jage |
Dútsk | jagen; Jagd machen auf; nachjagen |
Esperanto | ĉasi |
Fereuersk | jagstra; veiða |
Finsk | metsästää |
Frânsk | chasser |
Frysk | jeie |
Hongaarsk | vadászik |
Ingelsk | chase; hunt |
Italjaansk | cacciare |
Jiddysk | יאָגן |
Katalaansk | caçar; percaçar |
Latyn | venari |
Lúksemboarchsk | joen |
Maleisk | buru |
Nederdútsk | jagen |
Noarsk | jage; jakte |
Papiamintsk | yag |
Poalsk | polować |
Portegeesk | andar à caça de; caçar; montear |
Roemeensk | hăitui; vâna |
Russysk | охотиться |
Sealterfrysk | joagje |
Skotsk-Gelisk | ruith; sealg |
Spaansk | cazar |
Surinaamsk | onti |
Sweedsk | jaga |
Tsjechysk | lovit |
Turksk | avlamak |